Non è certo una sorpresa per me dirvi che le banche accettano denaro sporco, ma riescono ad ottimizzare i loro profitti in molti altri modi distruttivi.
Well, it’s not going to come as any surprise for me to tell you that banks accept dirty money, but they prioritize their profits in other destructive ways too.
Hai letto dove Geremia dice: ‘Che il ricco non si glorifichi nelle sue ricchezze’; ed Ezechiele espresse la verità quando disse: ‘Con la loro bocca fanno mostra d’amore, ma il loro cuore è attaccato ai loro profitti egoisti.’ ”
Have you read where Jeremiah said, ‘Let not the rich man glory in his riches’; and Ezekiel spoke truth when he said, ‘With their mouths they make a show of love, but their hearts are set upon their own selfish gain.’”
L'indiziato ha menzionato i loro profitti?
The suspect talked about their gross earnings?
I prezzi vengono controllati da Shanghai solo per mantenere alti i loro profitti.
Prices are controlled by Shanghai to keep up their profits.
Penso che le multinazionali farmaceutiche vogliano farmi credere che funzionino per aumentare i loro profitti.
I think some multinational pharmaceutical company wants me to think they work-- pad their bottom line. Mm-hmm.
Perche' fin dai primi giorni del settore, i petrolieri ed i loro profitti hanno sempre avuto una malsana influenza sulle persone candidate a governare il nostro paese.
Because right from the early days of the industry, the oil men and their unseen profit have had an unhealthy influence on the people running our country.
Inoltre, varie versioni del gioco permette al giocatore la possibilità di aumentare i loro profitti, nel qual caso un ulteriore ciclo viene riprodotto.
Additionally, several versions of the game allow the enthusiast a chance to double their winnings, in which case another round is played.
Inoltre, alcuni stili di gioco permettono il giocatore la possibilità di raddoppiare i loro profitti, nel qual caso un altro gioco è giocato.
Further, several styles of the game allow the gambler an opportunity to double their winnings, in which case a further hand is played.
Cassie arriva a rendersi conto che papà ha dato il via al fuoco e ha sacrificato parte dei loro profitti futuri dal cotone per evitare ulteriori spargimenti di sangue.
Cassie comes to realize that Papa started the fire and sacrificed part of their future profits from the cotton to avoid further bloodshed.
L'EUR come valuta base è molto pratica da usare per i residenti nell'Unione Europea in quanto possono sempre depositare fondi e prelevare i loro profitti senza conversazioni.
EUR as a base currency is very convenient for the European Union residents as they can always deposit funds and withdraw their profit without any additional conversions.
Questi commercianti mollano ai clienti le nostre riproduzioni come resto e i loro profitti schizzano alle stelle.
Those merchants give their customers our reproductions as change and their profits blow up.
Acquistavo opere d'arte con i loro profitti.
I bought art with their profits.
È studiato per massimizzare i loro profitti e far indebitare gli artisti.
It's designed to maximize their profits, - keep their artists indebted.
Inoltre, alcuni stili di gioco danno gli appassionati l'opportunità di aumentare i loro profitti, in cui ad esempio un ulteriore ciclo è giocato.
Further, a few styles of the game give the gambler a chance to increase their winnings, in which instance a further round is played.
Vogliono aumentare i loro profitti, quindi il suo prezzo aumenta più volte.
They want to increase their profits, so its price increases several times.
E molto spesso stanno pensando a come spendere i loro profitti!
And very often they are thinking about how to spend their profits!
No, troppe aziende stanno approfittando di questo per aumentare i loro profitti a scapito dei lavoratori
No, too many companies are taking advantage of this to increase their profits at the expense of workers Add your own stance
La meta' dei loro profitti proviene da pezzi per valvole idrauliche, cruciali per le miniere di carbone.
They make almost half their revenue from hydraulic valve parts crucial to coal mining.
Noi combattiamo il cartello fermando il flusso dei loro profitti.
One of the ways that we're fighting the cartel is to stop them getting their profits.
Ci prendiamo i bonus, gli investitori avranno i loro profitti, ci facciamo 30 centesimi a dollaro, non è male.
We get our bonuses, our investors get their profits, we get... What, 30 cents on the dollar? It's not bad.
E se creassimo la nostra lista in base alla personalità dei nostri artisti oltre che ai loro profitti?
Now what if we based our roster on the wealth of an individual's character, as well as their bottom line?
Quindi ora le pubblicità usano i P.C. per i loro profitti?
So, now ads are using PC for their own gains?
E, siccome i mercanti di lana godevano dei favori dei legislatori... fu emanato un embargo per aumentare i loro profitti... e trovare il calicò divenne impossibile.
And as the men who sell wool have the ears of the men who make laws, an embargo is enacted to increase profits and calico disappears.
I nostri investitori ci pagano una commissione di gestione del 3 percento e il 30 percento dei loro profitti e vuoi che vada a dirgli che compreremo azioni della cazzo di Apple?
Our investors pay us a 3% management fee and 30% of their profits, and you want me to tell them we're buying some fucking apple?
Assicurandosi che la persona giusta perdesse al momento giusto, - massimizzando i loro profitti.
Making sure that the right person lost at the right time, maximizing their returns.
Passa da compagnia a compagnia, spremendo i loro profitti e sfruttando la pubblicita' per passare alla prossima azienda.
He's moving from company to company, Juicing their profits And using the publicity to move onto the next corporation.
Ho parlato di questo con i miei clienti e sono piu' che disponibili a mettere i loro profitti in un fondo fiduciario per la madre.
I've spoken to my clients about that, and they're more than willing to put their proceeds into a living trust for their mother.
Il suo zelo per la riforma del tempio riduceva direttamente i loro profitti; la purificazione del tempio toccava le loro borse.
His zeal for temple reform struck directly at their revenues; the cleansing of the temple affected their pocketbooks.
Alcuni commercianti valutano che le vendite a Natale generano fra la metà e tre quarti dei loro profitti annuali.
Some merchants estimate that sales at Christmas generate between half and three fourths of their annual profits.
Normalmente il quadro è che il 20% dei giocatori d'azzardo on-line stanno dando questi siti di casinò il novanta per cento dei loro profitti.
Ordinarily the picture is that 20% of online gamblers are providing these casinos 90% of their earnings.
Sebbene le compagnie aeree conoscano molto bene la legislazione ed il tuo diritto, spesso ne approfittano per proteggere i loro profitti.
Although the airlines know very well the legislation and your right they will often take advantage to protect their profits.
La prima edizione di Blackjack Attack offriva 268 pagine di consigli strategici – non male per gli appassionati del blackjack che cercano di aumentare i loro profitti di gioco.
The first edition of Blackjack Attack offered 268 pages of strategical advice – not bad for blackjack enthusiasts looking to up their gambling profits.
Con i guadagni a livello di efficienza ottenuti dalla lavanderia, i proprietari hanno potuto investire in nuove tecnologie per far crescere la propria attività e massimizzare i loro profitti.
With the gains the laundry made in efficiency, they were able to invest in new technologies to grow their business and maximise their profits.
La moderazione aiuta i trader a garantire i loro profitti a lungo termine.
Remaining modest helps traders to secure their long-term gains.
L'acquisto di una quota in una società vi permetterà di condividere i loro profitti se l'azienda cresce e si comporta bene.
Buying a share in a company will allow you to share their profits if the company grows and performs well.
La proposta CCCTB contiene regole severe anti-elusione per garantire che i gruppi non spostino artificialmente i loro profitti da uno Stato membro all'altro.
The CCCTB proposal contains strong anti-avoidance rules to ensure that groups cannot artificially shift their profits from one Member State to another.
Attualmente le società debbono attenersi a 27 regimi diversi per calcolare i loro profitti tassabili e debbono presentare dichiarazioni alle autorità tributarie di ogni Stato membro in cui operano.
Currently, companies have to deal with 27 different rulebooks for calculating their taxable profits, and must file returns with the tax authorities in each Member State in which they are active.
Lavorando a stretto contatto con Lindsay Transport, possiamo contribuire a migliorare i loro profitti con Castrol VECTON Long Drain.
By working so closely with Lindsay Transport, we’re able to keep improving the returns for them from their business with Castrol VECTON Long Drain.
Nel corso degli anni, abbiamo imparato una ricchezza di gestione del settore animazione e di esperienza tecnica per diverse regioni, sviluppare diversi prodotti di animazione innovativi, in modo che gli acquirenti ottengano i loro profitti.
Over the years, we have learned a wealth of Animation industry management and technical experience, for different regions, develop different innovative animation products, so that buyers get their profits.
Investiamo in nuove idee e soluzioni creative per i nostri clienti, aumentando così i loro profitti.
We invest in new ideas and creative solutions for our customers which increase their benefits.
Per quanto riguarda la creazione di un business più inclusivo, nel 2017 abbiamo aiutato circa 716.000 piccoli agricoli ad avere accesso a iniziative che mirano a migliorare le loro pratiche agricole o ad aumentare i loro profitti.
And in terms of creating a more inclusive business, in 2017 we enabled around 716, 000 smallholder farmers to access initiatives aimed at improving their agricultural practices or increasing their incomes.
Piuttosto che fornire i nostri pronostici, aiutiamo gli scommettitori a ottimizzare i loro profitti con validi consigli su ATP Tennis.
Instead of Premier League betting tips, we provide informed Premier League betting advice to help bettors maximise their profits.
Il nostro sviluppo sostenibile e l'innovazione costante sui nostri prodotti saranno il miglior servizio per consentire ai nostri clienti di massimizzare i loro profitti.
Our sustainable development and constant innovation on our products will be the best service to enable our customers to maximize their profit.
Abbiamo aziende farmaceutiche che cercano costantemente di ampliare le indicazioni, ampliare il numero di persone che hanno i requisiti per un dato trattamento, perché questo ovviamente aiuta i loro profitti.
We have pharmaceutical companies that are constantly trying to expand the indications, expand the number of people who are eligible for a given treatment, because that obviously helps their bottom line.
Perla mancanza di servizi sanitari molti perirono di malattia, e altri furono gettati in mare per il fatto di essere malati, o come punizione, i capitani assicuravano i loro profitti tagliando le orecchie agli schiavi come prova d'acquisto.
While the lack of sanitation caused many to die of disease, and others were thrown overboard for being sick, or as discipline, the captain's ensured their profits by cutting off slave's ears as proof of purchase.
Perdono incassi netti futuri e quindi riducono i loro profitti.
They lose net new money in the future and therefore make lower profits.
I consumatori stanno massimizzando la loro cosiddetta utilità, che è un'approssimazione della felicità, e le aziende massimizzano i loro profitti.
Consumers are maximizing their so-called utility, which is a proxy for happiness, and firms are maximizing their profits.
2.8722701072693s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Well, it’s not going to come as any surprise for me to tell you that banks accept dirty money, but they prioritize their profits in other destructive ways too. 